Convert a leftist tree to a list
Assuming the leftist tree in question is proper, this will result in a sorted list.