Match property_case_item.
(vl-parse-property-case-item &key (tokstream 'tokstream) (config 'config)) → (mv errmsg? value new-tokstream)