Inputs for C loop statement generation.
This is a product type introduced by fty::defprod.
This does not include the term, which is passed as a separate input.
The measure-for-fn component is the name of the locally generated measure function for the target function fn that represents the loop.